Nytt engelskspråkigt i seriehyllan

Nytt engelskspråkigt i seriehyllan

Under 2000-talet har seriemediet i Sverige upplevt något av en guldålder. Martin Kellermans Rocky, Liv Strömquists feministiska serier och vågen av japansk manga är bara några exempel på hur mediet har vitaliserats under de senaste åren.

Trots att den svenska seriemarknadens relativa välmåga är den fortfarande ganska liten. När det gäller utländska serier är det bara en bråkdel av allt intressant som ges ut på svenska. Därför kan vi på biblioteket nu erbjuda en hel mängd nya engelskspråkiga serier, ”grafiska romaner” och mangor.

Väl mött vid seriehyllan!

Epileptic av David B. Ett av den nya franska serievågens mest betydande verk, tillsammans med Marjane Satrapis Persepolis. David B. berättar om sin uppväxt och om förhållandet till sin epileptiske bror.  Familjen uppsöker akupunktörer, makrobiotiker och andliga helare för att finna ett botemedel mot broderns sjukdom, medan den unge David tar sin tillflykt till fantasier om spöken, demoner och mongolkrigare på Asiens stäpper. En verklig grafisk roman, fullproppad med känslor, symbolik och fantastiska träsnittsartade teckningar.

From Eroica with Love av Yasuko Aoike är en shojo-manga (serie för flickor) från 1970-talet. Följaktligen kretsar historierna kring hisnande äventyr, exotiska miljöer och ett nonchalant förhållande till heteronormen. Den flamboyante adelsmannen Dorian Red, earl av Gloria, tillfredställer sin aptit på vackra ting genom ett dubbelliv som konsttjuven Eroica. En av dem som försöker sätta stopp för Eroicas framfart är den stilige Klaus Heinz von dem Eberbach, en västtysk NATO-agent. Om Ian Fleming hade varit en kvinna med en fallenhet för  homoerotik , hade historierna om James Bond sett ut såhär.

Battle Angel Alita av Yukito Kishiro är en klassisk actionmanga som utspelar sig någon gång ”efter katastrofen”. Titelns Alita är en cyborg med minnesförlust som arbetar som prisjägare i ett förött landskap kallat Scrapyard.  Det enda hon minns är en stridsteknik för cyborger, kallad Panzer Kunst. Med den kunskapen i bagaget inleder hon en resa för att ta reda på sanningen om sig själv och om Tiphares, den svävande staden som kastar sin skugga över det kaotiska Scrapyard. Berättelsen fortsätter i uppföljaren Battle Angel Alita: Last Order.

Ax, vol. 1. Japanska serier är mycket mer än figurer med spretiga frisyrer, gigantiska ögon och hysteriska actionsekvenser. Serierna i den här samlingsvolymen kommer från alternativtidningen Ax, och ger en provkarta över de personliga, charmerande, skabrösa och ohämmat groteska serier som dväljs i den japanska serieunderjorden.

The Complete Dirty Laundry Comics av Robert Crumb och Aline Kominsky-Crumb. Serievärldens svar på John och Yoko skildrar sitt liv tillsammans i denna kavalkad av serier från Han var en av de flummiga undergroundseriernas portalgestalter på 60-talet. Hon är en tvångsmässigt självutlämnande neurotiker som framställer sina nojor i karaktäristiskt spretiga teckningar. Tillsammans serverar de ett antal lössläppta och underhållande hemma-hos-reportage i detta fullmatade samlingsalbum.

The Portable Frank av Jim Woodring. Surrealistiska och ordlösa historier om Frank, en märkligt litet djur som skulle kunna vara en avlägsen släkting till Musse Pigg. Frank traskar omkring i en drömlik värld befolkad av varelser som grismänniskan Man-hog och den gänglige djävulsfiguren Whim. The Portable Frank är riktigt ögongodis för alla som önskar att deras barndoms fabeldjursserier hade varit en smula mer skruvade och mångtydiga

Scott Pilgrim vs the World av Bryan Lee O'Malley. Känd från fjolårets långfilm med indiehunken Michael Cera i titelrollen. Den kanadensiske skolynglingen Scott Pilgrim har just börjat dejta sin drömtjej Ramona Flowers. Allt skulle vara frid och fröjd om inte Ramonas sju onda ex-pojkvänner utmanade honom tvekamp ständigt och jämt. Ryan Lee O’Malley är en av få västerländska tecknare som lyckas kombinera använda sig av mangainfluenser på ett nyskapande och intressant sätt.

Night Fisher av R. Kikuo Johnson. En realistisk och nedtonad historia om en uttråkad sistaårselev på en highschool på Hawaii. Från att ha varit en välartad gosse med toppbetyg, börjar han umgås med ett gäng småtjuvar och knarklangare. Johnson skildrar i detaljerade teckningar ungdomens tillbakalutade spänningssökande med stark hawaiiansk lokalfärg.

NextWave: Agents of H.A.T.E av Warren Ellis och Stuart Immonen representerar den moderna amerikanska superhjältegenren, med allt vad det innebär av explosioner, snärtig dialog och sarkastisk metahumor. Ellis och Immonen sätter en ära i att hämningslöst släppa fram alla sina knasigaste hugskott på seriesidorna. Man behöver inte ha läst superhjälteserier i hela sitt liv för att uppsatta NextWave, men det underlättar.

Asterios Polyp av David Mazzuchelli handlar om den snobbige arkitekturprofessorn Asterios Polyp som, efter att hans hus har förstörts av ett blixtnedslag, tvingas flytta till en liten ort på landsbygden där han börjar arbeta som bilmekaniker. Den före detta superhjältetetcknaren Mazzucchelli excellerar med en mängd olika teckningsstilar och berättartekniska grepp i denna symbolmättade historia som verkligen ger prov på seriemediets unika möjligheter.

/Stefan Petrini